Prevod od "budi svoj" do Češki


Kako koristiti "budi svoj" u rečenicama:

Stalno ti govorim... budi svoj i devojka æe te zavoleti.
Říkám ti to pořád, buď svůj a nějaká holka se do tebe zamiluje.
Samo jak budi, svoj put svako naðe.
Budu silný. Vím že každá míle.
Samo budi svoj, neæeš se ništa brinuti.
Prostě buď svůj. Nemáš se čeho bát.
Tako da "budi svoj" nije baš pravi savet.
Takže "buď sám sebou" není zrovna utěšující rada.
Opusti se, budi svoj, svima æeš se svideti.
Prostě relaxuj, buď sám sebou, každý tě bude milovat. Díky.
Pa, obuci role i budi svoj heroj.
No tak si obuj brusle a staň se svou vlastní hrdinkou.
Samo se opusti, i budi svoj.
Uvolněte se a buďte sám sebou.
Budi svoj, a ja æu biti svoj, u redu?
Buď sám sebou, já taky budu sebou, dobře?
To je vjerovatno drugaèiji naèin za reæi "budi svoj." Zar ne?
Nejspíš je to jen jiný způsob jak říct "buď sám sebou." Že ano?
Budi svoj, u pitanju je život ili smrt!
Buď sám sebou! - Tady jde o život!
Moj glupi, kliše savjet, samo budi svoj, je uèinio da Brent bude otpušten.
Moje hloupá, klišovitá rada... "Buď sám sebou..." A vyhodili ho.
Samo budi svoj i pokaži da me podržavaš na naèin na koji ja tebe podržavam.
Buď jen sám sebou a ukaž, jak mě podporuješ. Tak, jako podporuju já tebe.
Ona pati, Morgane, ali ako je zbilja voliš, samo budi svoj.
Ona se trápí, Morgane, ale pokud je to ta, kterou miluješ, prostě... Prostě musíš být sám sebou.
Barni, budi svoj. Zavoleæe neko kolekcionara lutaka, normalno obuèenog, kratko podšišanog poslovoðu.
Barney, musíš být sám sebou, a najít si někoho, kdo tě budu mít rád kvůli tvé sbírce panenek, nošení normálních košilí a obyčejnému účesu.
Samo se nasmeši i budi svoj.
Jen se usmívej a buď svůj.
Rekli su: "Budi svoj šef, radi kadgod hoæeš."
Stálo tam, "buď svůj šéf, urči si vlastní čas. "
Prestani da budeš Saliven i budi svoj.
Přestaň být Sullivan a začni být ty.
Samo me prati i budi svoj.
Jen pojďte za mnou a buďte sám sebou.
Samo budi svoj s Victoriom i sve æe biti u redu.
Jen buď s Victorií sám sebou a všechno bude v pohodě.
Budi svoj i valjda æe to biti.
Tak buď sám sebou a uvidí se.
Ne budi šuga, budi guba, prekrši sva pravila i budi svoj!
Nebuď blbec, buď v pohodě, ser na pravidla a buď sám sebou.
Budi prepreden, budi slatkoreèiv, budi svoj.
Buď přímý, pohotový. Buď sám sebou.
Ako želiš da impresioniraš nekog, budi svoj.
Pravda. A pokud chceš na někoho opravdu udělat dojem, měla by si být sama sebou.
Moj tata kaže budi svoj gazda.
Můj táta říká, "buď svým vlastním pánem".
Samo budi svoj, možete se vratiti za sat vremena otprilike i sve æe biti super.
Kdybyste se mohli vrátit tak za hodinu, bylo by to skvělé.
Budi svoj kutak dječak, uzeti pasti za vas, što god.
Budu pro tebe dealovat, půjdu za tebe sedět, cokoliv.
Ali možda je to ono što æu reæi Budi svoj.
Ale to je dost možná mé sdělení. Buďte sami sebou.
Samo budi svoj, zaboravi èiji DNK je tvoj!
Zlomit kouzlo, pro to jsme se narodili
Sve što želim reæi je- samo budi svoj.
Jen tě prosím, abys byl sám sebou.
Ne brini, brate, oko toga. Samo budi svoj!
No tak, kámo, neboj se toho, buď prostě sám sebou.
Još bolje, rekla je: "Budi svoj gazda."
Nebo ještě lépe, jak řekla, být vlastním pánem.
Budi svoj, Više slušaj nego što prièaš, i budi dobar u krevetu.
Být sám sebou, víc naslouchat než mluvit, a být skvělý v posteli.
Budi svoj, osmehuj se i ljudi æe se istopiti.
Usměješ se a lidé roztají. -Dobře.
PP: Budi svoj i izdigni se iznad svega toga. Ansambl: Udarac! Eksplozija! Tras! Škrip! Deni Ezralou: Ne želim ni da pomislite da koreograf uopšte postoji.
PP: Buď sám sebou a povznes se nad všechno. Sbor: Buch! Prásk! Švih! Škráb! Danny Ezralow: Chci, aby vás ani nenapadlo, že to celé vymyslel choreograf.
Kad bih morao nešto da mu kažem, bilo bi to: „Budi svoj i daj sve od sebe.“
Kdybych musel něco říci, pak: "Buď sám sebou a jednej, jak nejlépe můžeš."
1.8773040771484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?